Xwezgînî – Anton Chekhov (pîes-werger)
Xwezgînî Şexsên Pîesê Sitepan Sitepanoviç Çubokov, Axa ye (xwedî ax e)…[...]
Pîrebok (qewil-werger)
Pîrebok Hebû tinebû, mêrekî hebû ku bi jin û keçek xwe…[...]
Hinek ji kevir çêbûne, hinek ji heriyê- Marina Tsvetaeva
Hinek ji kevir çêbûne, hinek ji heriyê Marina Tsvetaeva (1892 –…[...]
Mêrxasî, qehremanî, navdengî…- Aleksandr Blok
Mêrxasî, qehremanî, navdengî Aleksandr Blok (1880 – 1921) Mêrxasî, qehremanî, navdeng…[...]
Ji dayik re name – Sergei Yesenin
Ji dayik re name Sergei Yesenin (1895-1925) Tu hê dijî, dayika…[...]
Çîroka Papaz û xebatkarê wî Balda – Pushkin (werger)
Hebû tinebû Papazek hebû, Enî konîk bû. Papaz diçû bazarê... Hebû…[...]
Destpêka romantîzma rûsî: Vasiliy Zhukovskiy û werger
"Ya jîl kak ya napîsal… Min çawa nivîsand wisa jî e'mir…[...]